BOOK XVII
|
3 |
Who inspires these shepherds who speak highly to us of the century, the factory, the machine, poison, politics, patriotism, social issues, intelligence, work and men's vanity over and above the knowledge and the love of God?
Who inspires these panegyrists of human pride and blindness? |
3' |
Oh, priests, oh, monks, oh laymen, who still believe in God in your hearts, throw away the leaven of Satan's proud science. Realize that it is useless to want to organize the rottenness of the sin of death here below. Remember the word of the master who said: "The works of the world are bad", and like him do not fear the hate of the world by bearing witness to it before all. |
|
|
15 |
The religious and the impious ignore us, scholars and ignorant men despise us, the intelligent and the stupid mock us, workers and the debauched reject us.
If a friend recognizes us, it is still superfluous, for our consolation is only in God. |
15' |
We cannot convert a hypocrite, an impious one, a wicked one or one who has gone astray by pointing out his evil and reproaching him vehemently, but we can improve him by cultivating the good that has remained in him, encouraging him and loving him as he is, however disfigured he may be. |
|
|
36 |
How secure they think they are, the mediocre who live only for themselves!
- How skilful they think they are, those who frustrate their brothers! - How intelligent they think they are, those who dominate the unfortunate! - How strong they think they are, those who crush the weak! - Oh believers, consider the end of those who say "ME" and never "GOD". |
36' |
Oh, how successful have been the powerful and the shrewd! - Oh, how proud are the intelligent and the well-off! - Oh, how self-assured are the herds of the mediocre and the hypocrites! The earth is half-open to receive them and they do not realize, for their selfcontentment blinds them, and all of them go into the pit from which there is no return. |
|
|